第442章 忠诚的巴黎迎来了它的荣誉市民(2 / 2)
挂断马赛丹尼的电话后,刘一民又跟使馆通报了一下,自己要在全巡回演讲的消息
“巡回演讲?我的天,一民同志,你是敢想敢干啊!”曹大使感叹完又问刘一民演讲谈什么话题,他好早做准备
“文学、环境保护、文物保护”
曹大使听完没有了其余的顾虑,称赞道:“这些可以大谈特谈,西方人现在总是谈环境保护、文物保护,咱们也可以谈嘛,咱们不谈,人家就替咱谈了
咱们明明干了事儿,人家说咱没干,咱们是哑吃黄连,有苦说不出啊!”
“还有,听出版社的人说,黎议会正在投票选我当荣誉市民?您听说了吗?”
“哈哈哈,正准备跟你讲呢,这出版社的消息比我们还灵通,我们等等吧,估计很快要出结果了”
中午,黎议会投票结果出炉,通过广播和电视向黎市民宣布,忠诚的黎将迎来一位新的居民
市政厅的人很快就找到了刘一民,询问他是否接受黎荣誉市民的称号
“刘,我们根据你的行程,于3月13号邀请你参加市议会举办的荣誉市民称号授予典礼,并希望你在议会做一场演讲”市政厅的工作人员将一份精致的邀请函递给了刘一民
旁边的曹大使看向刘一民,冲着他微微点头
“好,到时候我准时出席!”刘一民说道
对方伸出手说道:“塞纳河畔将迎来一位优秀的市民,我代表黎的民众,向你的到来表示欢迎”
“谢谢”
对方快速地离去后,大使说道:“黎这个荣誉市民,在一定程度上还有参政议政的权利!”
“法国的内政,我不感兴趣”刘一民摇了摇头说道
曹大使笑道:“法国在洲是个大国,目前洲正在探索一体化,未来要是成功,法国必然掌握主要的话语权,希望到时候你可以为中法友谊做出贡献”
“在某种程度上,法国能不能在洲掌握话语权不那么重要,更重要的是,洲能不能在世界上有话语权”
下午三点,刘一民和吕同六从黎机场起飞,赶往意大利
吕同六摩拳擦掌,终于到了自己大显身手的时候了在黎一天半,吕同六感觉自己像是在漩涡里一般,明明发生了不少事情,但自己好像什么都没做
从罗马下了飞机之后,就看到了举着牌子的评奖委员会工作人员
刘一民快步走了过去,通过吕同六向对方打招呼
对方看完刘一民的邀请函后,高兴地伸出手说着欢迎,接着另外一名身穿灰色西装,体型清瘦的男人走了过来,大声地说道:“欢迎你,来自东方的年轻作家”
吕同六看着对方觉得特别熟悉,用意大利语问道:“请问您跟卡尔维诺什么关系?”
“我就是伊塔洛·卡尔维诺,你是?”
刘一民握住卡尔维诺的手说道:“这是我们国家著名的意大利文学翻译家,他很喜欢你的作品”
见吕同六很激动,刘一民咳嗽了下提醒对方
“你好,吕,欢迎刘,我很荣幸担任本届诺尼诺国际文学奖的评委主席,说实话,我们在投票的时候,很纠结,很怕出现争议”卡尔维诺说道
“为什么?”
“因为在国际文学领域,中国作家的面孔太少了,除了一些老作家,我们对大部分年轻作家都一无所知”
这话说的,够委婉的
“希望你们没有做错选择,我对此次意大利之行充满了期待”
“现在看来,我们是没有选错!”
卡尔维诺此时看起来神采奕奕,丝毫看不出即将猝逝的样子
卡尔维诺带着刘一民回酒店的路上,向他讲述了自己在意大利听到的新闻,无外乎还是刘一民在法国冲曼德拉的喊话,以及黎授予刘一民荣誉居民的事情
法国和意大利挨着,法国的一些报纸有的在全发行,他看到并不奇怪
抵达酒店的时候,卡尔维诺说道:“晚上九点有一个晚宴,刘,不知你能否出席?”
“可以”刘一民看了看时间,现在还不到七点
这家酒店的风格以复古著称,里面的罗马历史风格非常浓郁,又跟现代技术相结合,高档程度让吕同六有点咂舌
刘一民冲着他说道:“诺尼诺家族以做白兰地起家,自然不缺钱”
“也不知道奖金有多少”吕同六嘿嘿一笑
刘一民笑了笑没说话,走进房间先去洗了个澡,躺下眯了一会儿后,换了一身干净的衣服
旧衣服放进洗衣袋里,酒店有专属的洗衣服务
八点半,评奖委员会的车准时等在门口,这是一辆崭新的宝马轿车,评奖委员会购买来用于文学奖获奖得主的专车,车子外面印着诺尼诺文学奖的标志
吕同六心底里感叹着诺尼诺文学奖的奢华,坐在车上两人走马观花地看着罗马的夜景
参加晚宴的有意大利知名作家,也有诺尼诺文学奖意大利本国的获得者
车子稳稳停在一座别墅外,里面灯火通明,到处都能看到诺尼诺文学奖的标志,还有诺尼诺家族的渣酿白兰地——格拉酒
渣酿白兰地顾名思义就是由酿葡萄酒的皮渣经过蒸馏后酿的葡萄酒,本来是低档酒,诺尼诺家族想方设法的给酒提档,资助文学奖也是重要的方式之一
刚一下车,记者的照相机咔咔的闪烁不停
卡尔维诺带着一群人走了过来,并依次给刘一民做了介绍大胡子的是作家艾柯,对刘一民最感兴趣的是达里奥·福
达里奥是文学家也是戏剧作家,在1997年获得了诺贝尔文学奖,他看过刘一民写的剧本,刘一民到来之前就对他有浓厚的兴趣
“你好,刘,希望你在意大利度过一段美妙又难忘的日子”达里奥搂着刘一民的肩膀说道
走进宴会厅,各种吊灯将别墅衬托的富丽堂皇,加上周围的装饰,如同置身于旧罗马
意大利对祖上的罗马荣光是念念不忘啊!
“这是基金会的主席伊莉莎.贝塔”
伊莉莎.贝塔是诺尼诺家族成员之一,金黄的头发配着一身白色性感的礼服,年龄约在四十岁左右
“刘,欢迎来自远方的客人,你是我们去年决定设立国际文学奖后的第一届文学奖得主,我们以最高的礼遇向你表达敬意,刘,你是一位很有风度的年轻作家,尝尝我们的白兰地吧,这是我试验的”伊莉莎用酒杯碰了碰刘一民的杯壁
刘一民举杯示意,接着抿了一口:“嗯,很好喝”
“好在哪里?”伊莉莎好奇地问道
“好在这是一杯友谊之酒,伊莉莎夫人,我对你们的欢迎表示感谢”
伊莉莎听后抿嘴一笑:“为友谊干杯”
吕同六熟知意大利文学,在跟宴会上众人沟通的时候起了很大的作用,刘一民往往说出几个词,他就知道刘一民要讲哪几方面内容,翻译十分顺利
达里奥.福走过来说道:“刘,你的老师——东方的莎士比亚现在如何?”
“我的老师身体健康,仍然保持着旺盛的创作欲望,不过他更多的精力将放在话剧人才培养的地方他认为,中国话剧的未来远比他个人的成就更重要”
达里奥敬佩地说道:“这是一位伟大的剧作家,我会继续向他学习你的作品也很不错,有中国风味”
“我们通过你的作品了解了中国《狼烟北平》《追风筝的人》《山高水长》《红河谷》,数百年来中国所遭受的苦难、征服和反抗都写了出来,从中可以看到,中国这个文明是个永不屈服的文明”
↑返回顶部↑